Na Bíblia, há mais de 200 referências ao substantivo PRÓXIMO. E deixa-nos uma advertência: «Cuidado: Jesus pode responder-te com o nome de alguém de quem não queres aproximar-te»
Na Bíblia há mais de 200 referências para o substantivo PRÓXIMO, aquele que Jesus, nos evangelhos, manda
amar como a nós mesmos.
Organizámos 60
passagens, livro por livro.
Antigo Testamento
1. Génesis 4,9-10 — Caim pergunta: «Sou, porventura, guarda do meu irmão?»
→ A primeira grande pergunta bíblica sobre a responsabilidade pelo outro.
2. Êxodo 20,16 — «Não
levantarás falso testemunho contra o teu próximo.»
→ O próximo tem direito à verdade.
3. Êxodo 20,17 — «Não
cobiçarás a casa do teu próximo…»
→ O próximo não pode ser reduzido àquilo que possui.
4. Êxodo 22,25-26 —
Regras sobre o empréstimo e o respeito pelo pobre.
→ A relação com o outro deve proteger sobretudo quem está vulnerável.
5. Êxodo 23,4-5 —
Devolver o animal perdido do inimigo e ajudá-lo quando está em dificuldade.
→ O próximo pode até ser um inimigo.
6. Levítico 19,11 —
Não roubar, não mentir, não enganar o próximo.
7. Levítico 19,13 —
Não explorar nem reter injustamente o salário do próximo.
8. Levítico 19,15 —
Não favorecer nem o pobre nem o poderoso em julgamento: «julgarás o teu próximo
com justiça».
9. Levítico 19,16 —
Não difamar nem atentar contra a vida do próximo.
10. Levítico 19,17 —
«Não odiarás o teu irmão no teu coração.»
→ Em vez de alimentar ressentimento, deve-se corrigir fraternalmente.
11. Levítico 19,18 —
«Amarás o teu próximo como a ti mesmo.»
→ O texto fundamental. E o contexto é extraordinário: está entre a recusa do ódio e da vingança.
12. Levítico 19,33-34
— O estrangeiro que vive entre o povo deve ser tratado como um compatriota:
«amá-lo-ás como a ti mesmo».
→ Aqui o círculo do próximo começa a ultrapassar as fronteiras do próprio povo.
13. Deuteronómio 5,20
— Não levantar falso testemunho contra o próximo.
14. Deuteronómio 5,21
— Não cobiçar a mulher, a casa ou os bens do próximo.
15. Deuteronómio
15,7-11 — Não fechar a mão ao irmão pobre.
→ O amor ao próximo passa pela partilha concreta.
16. Deuteronómio
22,1-4 — Não ignorar o animal ou o bem perdido do irmão.
→ A responsabilidade pelo outro inclui pequenas coisas.
17. Rute 2,11-12 —
Booz acolhe Rute, estrangeira e viúva.
→ A proximidade nasce também da hospitalidade.
18. 1 Samuel 18,1-4 —
Jónatas e David tornam-se profundamente amigos.
→ A Bíblia também apresenta a amizade como forma de proximidade e aliança.
19. 1 Samuel 24,17-20
— David poupa Saul quando poderia matá-lo.
→ O inimigo deixa de ser apenas alguém a eliminar.
20. 2 Samuel 9,1-13 —
David procura fazer bem a Mefiboset, descendente de Jónatas.
→ A bondade pode atravessar gerações.
21. Provérbios
3,27-28 — Não negar um benefício a quem dele necessita quando está ao alcance
da nossa mão.
22. Provérbios 11,12
— Quem despreza o próximo é insensato; quem tem discernimento guarda silêncio.
23. Provérbios 14,21
— Feliz quem se compadece do pobre.
24. Provérbios 17,17
— «Em todo o tempo ama o amigo.»
25. Provérbios 18,24
— Há amigo mais chegado que um irmão.
26. Provérbios
24,28-29 — Não levantar falso testemunho nem pagar mal com mal.
27. Provérbios
25,21-22 — Dar pão ao inimigo com fome e água ao inimigo com sede.
→ Uma passagem surpreendentemente próxima do ensinamento de Jesus.
28. Provérbios 31,8-9
— Falar em defesa de quem não tem voz e julgar com justiça os pobres e
necessitados.
29. Ezequiel 18,5-9 —
O homem justo não oprime, não rouba, dá pão ao faminto e veste o nu.
→ A justiça diante de Deus mede-se também pela relação com o outro.
Novo Testamento
30. Mateus 5,21-24 — Não basta não matar: é preciso reconciliar-se com o irmão.
→ Jesus leva o mandamento para o território do coração.
31. Mateus 5,38-42 —
Não responder à violência com violência.
32. Mateus 5,43-48 —
«Amai os vossos inimigos.»
→ O amor ultrapassa o círculo daqueles que nos são próximos.
33. Mateus 7,12 — A
chamada Regra de Ouro: fazer aos outros aquilo que gostaríamos que nos
fizessem.
→ «Tudo quanto quiserdes que os homens vos façam…»
34. Mateus 18,15-17 —
Como corrigir um irmão que erra.
→ Amar o próximo também significa não desistir dele.
35. Mateus 19,16-19 —
Jesus inclui «amarás o teu próximo como a ti mesmo» na resposta ao jovem rico.
36. Mateus 22,34-40 —
Os dois grandes mandamentos: amar Deus e amar o próximo.
→ Jesus coloca-os no centro da Lei.
37. Mateus 25,31-46 —
Dar de comer, de beber, acolher, vestir, visitar.
→ O próximo necessitado torna-se lugar de encontro com o próprio Cristo.
38. Marcos 9,33-37 —
«Quem quiser ser o primeiro seja o último de todos e o servo de todos.»
→ A proximidade cristã passa pelo serviço.
39. Marcos 10,42-45 —
«Quem quiser ser grande entre vós será vosso servo.»
→ Autoridade e serviço ficam unidos.
40. Marcos 12,28-34 —
«Amarás o teu próximo como a ti mesmo.»
→ O escriba reconhece que este amor vale mais do que holocaustos e sacrifícios.
41. Lucas 6,27-36 —
Amar os inimigos, fazer bem aos que nos odeiam, abençoar os que nos amaldiçoam.
42. Lucas 6,31 —
«Como quereis que os homens vos façam, fazei-lho vós também.»
→ A Regra de Ouro.
43. Lucas 10,25-28 —
«Que devo fazer para receber em herança a vida eterna?»
→ Jesus conduz o interlocutor ao amor de Deus e do próximo.
44. Lucas 10,29 — «E
quem é o meu próximo?»
→ A pergunta que provoca toda a parábola.
45. Lucas 10,30-37 —
O Bom Samaritano.
→ Para mim, esta é a passagem-chave de toda esta pesquisa.
Porque Jesus não acaba por responder: «O teu próximo é este ou aquele.»
Pergunta:
«Qual destes três te parece ter sido o próximo daquele homem?»
E o interlocutor responde: «O que usou de misericórdia para com ele.»
Ou seja: o próximo não é apenas alguém que encontramos; é alguém de quem nos aproximamos.
46. Lucas 19,1-10 —
Zaqueu.
→ Jesus aproxima-se de alguém que a sociedade afastara.
47. Lucas 22,24-27 —
«Eu estou no meio de vós como aquele que serve.»
→ A proximidade cristã tem a forma do serviço.
48. João 13,1-15 —
Jesus lava os pés dos discípulos.
→ A proximidade ganha uma imagem física: ajoelhar-se diante do outro.
49. João 13,12-15 —
«Dei-vos o exemplo.»
→ O discípulo deve fazer aos outros aquilo que Jesus fez.
50. João 13,34-35 —
«Amai-vos uns aos outros como Eu vos amei.»
→ Aqui acontece algo decisivo: Jesus já não diz apenas «como a ti mesmo», mas «como Eu vos amei».
51. João 15,12-13 —
«É este o meu mandamento: que vos ameis uns aos outros.»
→ O amor chega ao dom da própria vida.
São Paulo
52. Romanos 12,9-18 — «Amai-vos uns aos outros com amor fraterno»; «não pagueis a ninguém o mal com o mal»; «se for possível, vivei em paz com todos».
53. Romanos 13,8-10 —
«Amarás o teu próximo como a ti mesmo.»
→ Paulo diz explicitamente: «O amor é o pleno cumprimento da Lei.»
54. Romanos 15,1-2 —
«Cada um de nós procure agradar ao próximo no que é bom, para edificação.»
→ Não se trata de agradar por vaidade, mas de ajudar o outro a crescer.
55. 1 Coríntios
8,9-13 — A liberdade pessoal deve ser limitada pelo cuidado com a consciência
do outro.
→ O meu comportamento não deve fazer cair o meu irmão.
56. Gálatas 5,13-14 —
«Servi-vos uns aos outros pela caridade.»
→ «Toda a Lei se cumpre nesta única palavra: Amarás o teu próximo como a ti mesmo.»
57. Gálatas 6,1-2 —
Corrigir o irmão com mansidão e «carregai as cargas uns dos outros».
58. Filipenses 2,3-5
— Não procurar apenas os próprios interesses, mas também os dos outros.
→ «Tende entre vós os mesmos sentimentos que estão em Cristo Jesus.»
Outras Cartas
59. Tiago 2,1-9 — Não fazer distinção entre o rico e o pobre na assembleia.
→ Tiago chama ao amor do próximo «lei régia».
60. 1 João 3,16-18;
4,19-21 — Amar o irmão não apenas «com palavras e com a língua», mas com obras
e em verdade; quem diz amar Deus e odeia o irmão contradiz aquilo que afirma.
Uma
descoberta
Olhando para estas 60 passagens, percebe-se uma espécie de movimento em espiral:
Caim: «Sou, porventura,
guarda do meu irmão?»
Êxodo: «Não farás mal ao teu
próximo.»
Levítico: «Amarás o teu próximo
como a ti mesmo.»
Levítico 19,34: «Amarás o estrangeiro
como a ti mesmo.»
Provérbios: «Dá pão ao teu
inimigo.»
Jesus: «Amai os vossos
inimigos.»
Bom Samaritano: «Torna-te próximo
daquele que precisa de ti.»
João: «Amai-vos como Eu vos
amei.»
1 João: «Não amemos com
palavras, mas com obras e em verdade.»
E isto permite uma
formulação que me parece muito poderosa:
Na Bíblia, Deus vai
alargando a palavra “próximo” até ela já não caber num mapa.
Primeiro é o vizinho.
Depois o membro do povo. Depois o pobre. Depois o estrangeiro. Depois o
inimigo. E, finalmente, qualquer ser humano ferido que atravesse o nosso
caminho.
E há ainda uma coisa particularmente fecunda para a reflexão: Jesus não pergunta ao
doutor da Lei «Quem merece ser teu próximo?». Pergunta-lhe, através da
parábola, quem se comportou como próximo.
Talvez a grande
questão cristã não seja:
«Quem é o meu próximo?»
mas:
«De quem estou eu disposto a aproximar-me?»
Isso muda tudo.
1. Génesis 4,9-10 — Caim pergunta: «Sou, porventura, guarda do meu irmão?»
→ A primeira grande pergunta bíblica sobre a responsabilidade pelo outro.
→ O próximo tem direito à verdade.
→ O próximo não pode ser reduzido àquilo que possui.
→ A relação com o outro deve proteger sobretudo quem está vulnerável.
→ O próximo pode até ser um inimigo.
→ Em vez de alimentar ressentimento, deve-se corrigir fraternalmente.
→ O texto fundamental. E o contexto é extraordinário: está entre a recusa do ódio e da vingança.
→ Aqui o círculo do próximo começa a ultrapassar as fronteiras do próprio povo.
→ O amor ao próximo passa pela partilha concreta.
→ A responsabilidade pelo outro inclui pequenas coisas.
→ A proximidade nasce também da hospitalidade.
→ A Bíblia também apresenta a amizade como forma de proximidade e aliança.
→ O inimigo deixa de ser apenas alguém a eliminar.
→ A bondade pode atravessar gerações.
→ Uma passagem surpreendentemente próxima do ensinamento de Jesus.
→ A justiça diante de Deus mede-se também pela relação com o outro.
30. Mateus 5,21-24 — Não basta não matar: é preciso reconciliar-se com o irmão.
→ Jesus leva o mandamento para o território do coração.
→ O amor ultrapassa o círculo daqueles que nos são próximos.
→ «Tudo quanto quiserdes que os homens vos façam…»
→ Amar o próximo também significa não desistir dele.
→ Jesus coloca-os no centro da Lei.
→ O próximo necessitado torna-se lugar de encontro com o próprio Cristo.
→ A proximidade cristã passa pelo serviço.
→ Autoridade e serviço ficam unidos.
→ O escriba reconhece que este amor vale mais do que holocaustos e sacrifícios.
→ A Regra de Ouro.
→ Jesus conduz o interlocutor ao amor de Deus e do próximo.
→ A pergunta que provoca toda a parábola.
→ Para mim, esta é a passagem-chave de toda esta pesquisa.
Porque Jesus não acaba por responder: «O teu próximo é este ou aquele.»
Pergunta:
«Qual destes três te parece ter sido o próximo daquele homem?»
E o interlocutor responde: «O que usou de misericórdia para com ele.»
Ou seja: o próximo não é apenas alguém que encontramos; é alguém de quem nos aproximamos.
→ Jesus aproxima-se de alguém que a sociedade afastara.
→ A proximidade cristã tem a forma do serviço.
→ A proximidade ganha uma imagem física: ajoelhar-se diante do outro.
→ O discípulo deve fazer aos outros aquilo que Jesus fez.
→ Aqui acontece algo decisivo: Jesus já não diz apenas «como a ti mesmo», mas «como Eu vos amei».
→ O amor chega ao dom da própria vida.
52. Romanos 12,9-18 — «Amai-vos uns aos outros com amor fraterno»; «não pagueis a ninguém o mal com o mal»; «se for possível, vivei em paz com todos».
→ Paulo diz explicitamente: «O amor é o pleno cumprimento da Lei.»
→ Não se trata de agradar por vaidade, mas de ajudar o outro a crescer.
→ O meu comportamento não deve fazer cair o meu irmão.
→ «Toda a Lei se cumpre nesta única palavra: Amarás o teu próximo como a ti mesmo.»
→ «Tende entre vós os mesmos sentimentos que estão em Cristo Jesus.»
59. Tiago 2,1-9 — Não fazer distinção entre o rico e o pobre na assembleia.
→ Tiago chama ao amor do próximo «lei régia».
Olhando para estas 60 passagens, percebe-se uma espécie de movimento em espiral:
«Quem é o meu próximo?»
mas:
«De quem estou eu disposto a aproximar-me?»
Na Bíblia, a grandeza de uma pessoa não se mede pela distância a que está dos outros, mas pela proximidade que é capaz de criar.
Fernando Generoso Para Todos
Comentários
Enviar um comentário